| В избранное   | Стартовая  
Дворец статей.


ДВОРEЦ
СТАТEЙ

dvorec.ru » ПАРАД СТАТЕЙ »



     ПАРАД СТАТЕЙ
     Последние поступления
     Говорят, что...
     Виртуал, Hi-Tech
     Пикантные подробности
     Бизнес, карьера, деньги
     Откровения
     Шоу-обозреватель
     Между нами, девочками
     Мужской разговор
     Каламбур, ералаш
     Юморительное чтиво
     Web обзоры
     Любовь и отношения
     Психология
     Школа жизни, советы
     Дом и семья, дети
     Здоровый образ жизни
     Вокруг света
     Досуг и отдых
     Непознанное
     Философия
     Ералаш
     Секс-новости
     Москва
     Авто мир
     Приятного аппетита
     Пикап (pickup)
     Обустройство, ремонт, уют
     Хозяйке на заметку
     Культура, искусство, истор.
     Братья наши меньшие
     6 соток, дача, сад
     Джиповодство
     Растения
     Спортзал
     ЛИЦОМ К ЛИЦУ
     СМЕХ ДА И ТОЛЬКО
     ДАВАЙ УСТРОИМ ПРАЗДНИК
     РАЗВЛЕКАЕМСЯ
     ПАРАД СТАТЕЙ
     ПОЗНАЙ СЕБЯ
     КУЛЬТУРА и ИСКУССТВО
     ДОМОВОДСТВО
     ВЕЩАНИЕ ON-LINE
     ДРУГОЕ / РАЗНОЕ
     WEB МАСТЕРУ


Яндекс.Метрика

Раздел:     

<< Предыдущая статья | В раздел | Последние публикации | Следующая статья >>


Раздел: «Школа жизни, советы, обучение»

Отправить ссылку другу/подруге  


Как сделать иностранный язык частью своей жизни?


Как сделать иностранный язык частью своей жизни?

Никто не заставляет вас учить слова десятками и посвящать изучению грамматики по несколько часов в день. Отдадим должное пассивному обучению (это поможет научиться думать на изучаемом языке). Давайте рассмотрим, как можно сделать изучение иностранного языка легким и интересным занятием.

Начните со звуков. Устная речь первична, как известно, поэтому начинайте со звучания. Это поможет запомнить правильное произношение. Изучите свои привычки и постепенно вводите в них изучаемый язык.

Например:

1. Добавьте в свой плеер несколько новых песен. Лучше всего, когда найдется понравившийся исполнитель на изучаемом языке. Можно также составить список воспроизведения так, чтобы иностранный и родной язык шли вперемешку. Слушаем, переслушиваем и слушаем снова, повторение — ключ к успеху. Главное, не перестараться и не сделать так, что на любимого исполнителя разовьется аллергия.

Нашли понравившуюся песню? Открываем сайт с переводом и разбираем текст. Не обязательно переводить каждое слово. Несколько простых слов из одной песни — уже хорошее начало.

2. Поищите фильмы с субтитрами. Или телепередачи, или записи интервью. Главное, найти то, что нравится, чтобы захотелось вернуться и пересмотреть (и услышать снова знакомое слово и на этот раз узнать его).

3. Хотя бы раз в неделю листайте учебник грамматики или открывайте сайт с объяснением грамматики (главное, чтоб это не был новый сайт каждую неделю). Начинайте с простого — порядок слов в предложении, как слова могут изменяться. При этом вспомните недавно разобранный текст песни или речь героев фильма.

4. Поищите на иностранном языке что-то, уже хорошо знакомое на родном. Каверы песен, дублированная озвучка фильмов. Это может казаться странным и вызывать диссонанс, но именно такие моменты запоминаются особенно ярко. Простой пример: вы не слышали английский кавер песни «Прекрасное далеко»? Очень рекомендую.

5. Используйте стены комнат как учебную доску. Что можно приколоть на стену? Простые схемы и правила, пословицы и поговорки, группы слов (дни недели, например, или обозначения цвета). Главное, чтобы надпись бросалась в глаза, была яркой и крупной.

Кстати, не стоит переводить на изучаемый язык свой смартфон, ВК и пр. По крайней мере, начинать с этого не надо. Во-первых, это вас только запутает и может оттолкнуть. А во-вторых, честно, как часто думаете, вам пригодятся слова «настройки», «приложения» и им подобные?

Придерживайтесь одного простого правила: пересиливаем себя, боремся с ленью, но не насилуем свой мозг.

На первых этапах такой методики изучения часто нужно себя пересиливать и не останавливаться в самом начале пути. Но в то же время именно на первом этапе легко переборщить и отбить всякую охоту к изучению языков. Главное, найти свой стиль.

Одно слово в день — это ужасно мало? А кто сказал, что мы куда-то спешим?

«ШколаЖизни.ру» -- познавательный журнал
Автор: Bepa Kaлинкинa
Просмотров страницы: 2400





Тема завершена

<< Предыдущая статья | В раздел | Последние публикации | Вверх | Следующая статья >>












Популярные статьи

Почему в России некому работать?
Почему в России некому работать?



Как поменять свою жизнь, или Где живут наши возможности?
Как поменять свою жизнь, или Где живут наши возможности?



Я все хочу, мне все здесь надо
Я все хочу, мне все здесь надо



Таинства православной церкви: какова их цель?
Таинства православной церкви: какова их цель?



Как избавиться от лишнего веса?
Как избавиться от лишнего веса?









| Блог портала | Администратор | Подписка на рассылки | Карта портала | Вверх страницы |
7423413245623413